华声在线6月20日讯（通讯员 姜玲玲 供图 姜玲玲）在湖南信息学院通识教育学院第七届“学术活动月”期间，一场由该学院大学外语教学部主导的、深度融合人工智能（AI）与课程思政的教学变革正在生动上演。从教师化身AI“教练员”互学互促，到学生运用AI工具拍摄全球化议题视频深度研讨，再到精准适配的智能题库服务千人千面——基于AI的“技术赋能+思政融合”双轮驱动模式，正让传统外语课堂焕发智能化、个性化和深层次育人的蓬勃生机。
从“学用AI”开始：让技术不再“高冷”
大学外语教学部把“教会老师用AI”作为突破口，办起了系列实战培训：茅善玉老师带同事们用DeepSeek平台设计课堂互动小程序，黄维斯老师演示如何用腾讯智影快速生成英文歌曲视频辅助教学，AI工具秒变课堂教具。翻译学科团队探索ChatGPT如何助力翻译教学，王杨韧老师分享“AI批改作文”的窍门，提醒大家“既要会用工具，更要当好学生学习引路人”，通过研讨拓展思路。为加速知识迭代，教学部鼓励骨干教师“走出去”参与前沿研修，教师们参加各类研讨会后带回新理念：“AI不是要取代老师，而是帮老师更懂学生”。
学生中心视角，AI激活“表达力”与“思辨力”
技术习得的目的在于赋能课堂真实生长。袁玉老师公开课上的一幕是缩影：来自自动化专业的学生自导自演视频，剖析华为全球产业链，并运用中国“阴阳”哲学视角辩证讨论全球化议题，课堂成为观点碰撞、文化互鉴的思辨场。技术赋能不止于此：教学部自主开发的三门核心课程智能题库系统，实现“学情画像-精准推送”闭环，化身高效个性化学习助手。借助超星平台的智慧引擎，教师课前精准推送预习、课中实时监测难点、课后智能拓展延伸，教学管理拥有了强大的“智慧大脑”。
虚拟教研搭台，AI赋能讲好中国故事
教学部创新性地利用智能技术破解课程思政“硬融入”难题，开辟润物无声新路径。新近获批的《通用英语》课程思政虚拟教研室，为教师提供跨学科协作、共建共享思政资源的平台。教师们在线上即可便捷调用AI共建的“中华优秀传统文化”“当代中国成就”案例库（如“中国高铁速度”“中医药智慧”），将思政元素如盐入水般融入语言教学。智能题库更是思政育人的隐形载体：跨文化交际题目引导用英语讲述“一带一路”见闻；教师们还积极借鉴教育部优秀经验，运用AI创设虚拟跨文化对话场景，让学生在模拟交流中自信地用英语讲述中国文化。
未来图景：构建数字化转型育人新生态
随着虚拟教研室启动、智能题库全面投用，大学外语教学部正逐步形成“技术赋能教学—数据驱动科研—思政融合育人”的良性循环。大学外语教学改革的深入，正是湖南信息学院打造智慧育人标杆的生动实践。基于学校在智慧教室、虚拟仿真实验室等“硬基建”的持续投入，以及“人工智能+通识教育”课程群的系统建设，学院将持续深化AI在课程开发、动态评价、智慧管理等维度的应用场景，为高等教育数字化转型贡献理念前瞻、模式可行、效果可验的“湘信经验”。
责编：谢 振 华
一审：黄爱民
二审：印奕帆
三审：石伟
来源：华声在线·网站
