华声在线>华声教育>校园动态>正文

    长沙现代商贸学校心理健康月系列活动之英语动画配音大赛精彩收官

    2025-06-12 15:27 [来源:华声在线] [责编:罗 江 龙]

    华声在线6月12日讯(通讯员 宋协)6月11日,长沙现代商贸学校心理健康月系列活动之英语动画配音大赛在学术报告厅精彩收官。10支参赛队伍聚焦经典动画题材,以全英文配音展开角逐,学校校长黄旭教授、执行校长张国栋、副校长蒋永光、教师评委团以及近300名学生代表共同感受语言与动画碰撞的魅力。

    此次比赛,共有10支参赛队伍聚焦热门动画《头脑特工队 2》,围绕“莱莉的情绪世界”展开全英文配音比拼——既有乐乐充满感染力的欢快呐喊,也有忧忧细腻温柔的喃喃自语,更有愤怒、厌恶、恐惧等角色极具张力的情绪爆发。选手们精准捕捉不同情绪小人的声线特质:清亮童声还原乐乐的活力四射,沙哑语调诠释愤怒的暴烈急躁,甚至通过语气颤抖音效配合,复刻角色在记忆废墟奔跑、思维殿堂争执等名场面,让同一部动画的多元情绪“声”入人心。

    台上选手全情投入,台下观众随剧情起伏。“没想到英语配音这么有趣,每个角色的声音都带着故事感!”李同学表示,通过比赛不仅感受到英语语言的韵律美,也从动画传递的勇气、友情等主题中获得心灵触动。英语教研组主任胡文慧作为评委点赞选手们“发音标准、情感饱满,用声音让动画角色有了‘新的生命力’”,并从语音语调、角色适配度等维度进行专业点评。

    经过激烈比拼,大赛决出一等奖1名、二等奖2名、三等奖3名及优秀奖4名。副校长蒋永光、团委副书记罗慧为获奖队伍颁奖时提到,英语动画配音既是语言能力的锻炼,也是通过角色情感理解自我、疏导情绪的过程——动画中传递的积极价值观,正与学校心理健康教育理念深度契合。

    此次配音比赛以“同一动画+多元声演”为载体的比赛,不仅是一次语言能力的“分镜式”展示,更让学生在“声”入同一角色的不同人生切面时,感受语言之美、心灵之暖。正如学校心理咨询中心负责人陈志文老师所言:“动画里的每个场景都是成长的‘镜像’,希望同学们既能用声音演绎别人的故事,也能在现实中以‘精忠报国’的志向,为自己的人生配出最动人的‘声轨’。”

    责编:罗 江 龙

    一审:黄爱民

    二审:印奕帆

    三审:石伟

    来源:华声在线

    会员单位
    湖南师范大学 中南大学 湖南大学 湖南工业大学 湖南交通职业技术学院 湖南师大附中 长沙经贸职业中专学校 长沙市北大新世纪恒定中学 长沙高新技术工程学校